2010年10月13日星期三

2011 香港藝術節

在有限資金下,挑了以下兩部作品︰
‥北京當代芭蕾舞團《金瓶梅》節目詳情
‥翩娜.包殊烏珀塔爾舞蹈劇場《康乃馨》節目詳情

都是女性編舞家,嘗試從女人角度看情慾世界,嘗試從女人角度看生活與情感關係。
兩位都是顛覆傅統的女性。

還有一部作品在候選名單中......《重回凡間的凡人》節目詳情
我想看張錦程和蘇玉華啊,題材也蠻吸引。

柏林劇團的《三毛錢歌劇》也很出名,不過礙於語言關係(德語演出),只好放棄。
演出時會提供中、英字幕,但對於德語一竅不通的我,如果將精神都投放在翻譯上,又如何欣賞舞台的架構,甚至演員的面部表情?眼只有一雙,兼顧不瑕。

選擇舞蹈,因為它是世界語言。

沒有留言: